" Le Combat Spirituel
Composé en Italien
Par le R.P.D. Laurens SCUPOLI de la Congrégation des Clercs Réguliers dit vulgairement Theatins...
Traduit en François par le R.P.D. Olympe Masotti de la même Congrégation
A Paris, Chez Guillaume de Luyne
1658 "
Suivi de :
" Seconde Partie des Oeuvres Spirituelles du R.P.D. SCUPOLI...
Auteur du Combat Spirituel traduit d'Italien en François par le R.P.D. MASOTTI
A Paris chez Guillaume de Luyne
1659 "
In-8 (12 x 8,5 cm) - reliure de l'époque (traces de restauration ancienne) - Dos à nerfs orné de fleurons et titre doré - Frontispice, page de titre, 67 feuillets non chiffrés (Epitre, Lettre, Eloge), 679 pages+Table ; Page de titre, 217 pages + Table) - Ex-libris de H-F La Mennais.
Emouvant exemplaire ayant appartenu à La Mennais de ce grand classique de la littérature ascétique (ici dans sa seconde traduction française).
L'exemplaire porte en page de titre l'ex-libris manuscrit de Félix Robert de La Mennais. A noter quelques rates annotations manuscrites...
On retrouve mention de notre exemplaire dans le "Catologue de Livres rares et Précieux provenant de la Bibliothèque de M F. de La Mennais". Il est mentionné en page 143 (n*19 - Théologie).
Même Charles Nodier recommandait vivement de se procurer un des livres du grand homme : "M. de La Mennais vend ses livres, et il ne les vend probablement que parce qu’il a besoin de les vendre. Cette particularité restera dans la mémoire des hommes comme un des traits caractéristiques du siècle d’or que la révolution libérale et humanitaire nous a fait. (…) Je recommande la bibliothèque de M. de La Mennais aux amateurs de livres ; je la recommande aux hommes de cœur. Quiconque a une âme et un écu doit placer parmi ses livres un des livres qui ont appartenu à M. de La Mennais. » (Charles Nodier, Bulletin du Bibliophile, 1836).
François de Sales avait toujours sur lui un exemplaire du Combat Spirituel relié dans le même volume que L’Imitation de Jésus. En tête du livre se trouve les éloges de St. François de Sales accordés au Combat Spirituel.
Scupoli est un Théatin (1530-1610). Cette traduction est de Olympe Masotti, lui aussi clerc régulier de la congrégation des Théatins.
Prix : VENDU
